Cubs activated INF Luis Valbuena from the 15-day disabled list. Valbuena has been on the shelf since August 3 with a strained oblique. With Donnie Murphy tearing the cover off the ball, and Valbuena returning to a .225/.330/.372 line, it's hard to envision him playing on a regular basis right away.