Corey Kluber (finger) is scheduled to throw a bullpen session on Monday. Indians' skipper Terry Francona said he's progressing nicely in his recovery. If all goes well with Monday's session, he'll presumably head out on a minor league rehab assignment at the end of next week, and could return to the Tribe's rotation in early September.