Chris Parmelee delivered a pinch-hit two-run triple in his return to action Monday night against the Yankees. Parmelee was away from the team over the weekend in order to be with his wife, who gave birth to the couple's first child. The 24-year-old is hitting .316 (18-for-57) with with three homers and 13 RBI in 17 games since returning from the minors last month.