Chad Gaudin (carpal tunnel syndrome) will throw another simulated game Friday. He had been slated to throw it Thursday. If it goes well, Gaudin will be activated from the disabled list in a few days. The Giants haven't decided whether he'll return as a starter or reliever.