Chad Gaudin (carpal tunnel syndrome) could return to the Giants on Saturday. The 30-year-old right-hander logged around 30 pitches in a simulated game on Friday without any issues. Provided he feels good on Saturday, he's likely to be activated from the disabled list and join the Giants bullpen. Heading into free agency this Winter, it would be beneficial for Gaudin to prove his health before the end of the 2013 season.