Carlos Gonzalez (wrist) will take batting practice Monday for the first time since landing on the DL. CarGo was placed on the disabled list July 22 with a strained right wrist and is hoping to return as soon as he's eligible. "It's getting better every day," said the outfielder. "I want to get back out there as soon as I can. I don't want to take more than 15 days." The out-of-contention Rockies may play it cautiously with him.