Carlos Gonzalez (wrist) is out of the Rockies' lineup for the third straight day Wednesday. As expected. While he won't start, CarGo is expected to attempt to hit off a tee Wednesday. The Rockies haven't ruled him out for Thursday yet, but Friday's series opener against the Braves is beginning to look like a more realistic target.