Carlos Gonzalez (finger) is out of the Rockies' starting lineup again Friday against the Pirates. CarGo hasn't played since he aggravated his sprained right middle finger on Wednesday. The Rockies are calling him day-to-day for now, but there's a chance he could return Saturday.