Carlos Gonzalez (finger) is expected to be placed on the disabled list. Gonzalez missed the last three games after aggravating his sprained right middle finger and suffered a setback in his final at-bat Sunday. The Rockies will reevaluate him Monday before making a decision on whether he'll need to go on the DL. Josh Rutledge will likely be recalled to replace him on the active roster.