Sat 9/17/11 8:33 PM

Brendan Ryan departed early from Saturday's game against the Rangers due to neck spasms. Ryan was dealing with neck problems on Wednesday, and they popped up again Saturday. Luis Rodriguez took over for him at short. Ryan is considered day-to-day.