Ruiz is unavailable Wednesday due to illness, Mark Zuckerman of MASNSports.com reports.

EDGE Analysis

It provides an explanation as to why Ruiz is out of the Nationals' lineup for the second day in a row. The Nats have an off day Thursday, so Ruiz should have a shot to be ready for their next game Friday in Oakland.