Aviles was placed on the family emergency list Saturday, Zack Meisel of The Plain Dealer reports. Aviles will miss the final two games of the season's first half, and it's unclear if he'll be ready to return after the All-Star break. The Indians recalled Jose Ramirez from Triple-A Columbus to provide infield depth.