Avila is out of the lineup for the second straight game Sunday against the White Sox. Avila typically gets the day off when a southpaw is on the mound, and that will be the case Sunday with lefty Jose Quintana on the hill for Chicago. James McCann will once again man the backstop in his stead.