Astros activated RHP Brandon Lyon from the 60-day disabled list. Lyon posted an ugly 11.48 ERA over 15 appearances before undergoing season-ending surgery in June to repair a detached right biceps tendon and a torn labrum. The Astros still owe him $5.5 million next season.