Andy Dirks (hamstring) hopes to progress to on-field work by Friday. Dirks tweaked his left hamstring while rounding third base on Tuesday and is currently considered day-to-day. Barring any setbacks, he should be back in action at some point this weekend.