Andres Torres (hand) is back in the Mets' starting lineup on Thursday against the Giants. Torres missed two starts because of soreness in his right hand. He is batting .237/.351/.320 this season.