Albert Pujols (foot) is out of a walking boot for the first time in three weeks, and reiterated on Friday that he still hopes to return before the end of the season. How feasible that hope is, has yet to be determined. With the Angels out of serious contention for the postseason however, there is no incentive to rush the ailing slugger back into the lineup before season's end.