How can I edit the order of tiebreakers?

You can edit tiebreakers by going to League » Settings » Edit Tiebreak Rules. You can drag and drop the order in which tiebreaker you want to use first.

Note: You may not use the tiebreaker of Higher Bench Points Total for individual games if you have selected No to Prevent Cuts After Game Start under League » Settings » Edit Transaction Rules. This allows owners to unfairly manipulate their bench score, therefore the tiebreaker is hidden.