Kerry Wood (shoulder) threw a simulated game Monday. Cubs pitching coach Chris Bosio said the throwing session went "great." Wood remains on track for a Thursday return and it appears a minor league rehab assignment will not be necessary.