Pirates and C Chris Stewart avoided arbitration by agreeing to a one-year contract. The financials aren't known. Stewart was acquired from the Yankees earlier Monday and will likely enter the 2014 campaign as Russell Martin's backup.