Thomas Neal dislocated his right shoulder in Wednesday's game against the Phillies. Chicago also lost catcher Dioner Navarro in the contest. Neal suffered his injury on a throw to second base to start the seventh inning. The Cubs claimed the outfielder off waivers from the Yankees on Monday. He may be headed for the disabled list.