Why are some free agents have a "Claim" button instead of "Add"?

You can mouse-over the word "Claim" to see a detailed explanation of why the player is claimable.