Free agent LB Niko Koutouvides worked out for the Dolphins on Thursday. The journeyman special teamer was released by the Patriots during final cuts.