Joe Mauer is out of Saturday's lineup with an upper respiratory infection. Mauer missed Friday's game as well with the infection, and stayed back at the team hotel Saturday in Anaheim. He should return to the lineup within a day or two.