Howie Kendrick had an excellent outing against the White Sox, finishing 3-for-3 with three singles, two stolen bases, and two runs scored. Kendrick's great spring continues, as he is now hitting .441 in 34 at-bats. In a typical year, Kendrick is reliable for an average around .290 and double-digit homers and steals.

Howie Kendrick went 2-for-3 with a stolen base and two runs scored as the Angels defeated the White Sox 8-6 on Thursday. Kendrick has been hot as he now boasts a .435 average in the Cactus League over 23 at-bats.

Howie Kendrick had a nice day at the dish, going 2-for-3 in a losing effort against the Cubs on Friday. The veteran infielder's bat appears to be in midseason form already, as he's hitting .462 (6-for-13) with a pair of RBI and zero strikeouts in the early going. While he doesn't excel in any specific category, his reliable production across the board makes him a nice target as a middle infielder in mixed league drafts.

The Boston Globe's Nick Cafardo writes that it "looks more and more" like the Angels will trade Howie Kendrick over the offseason. Cafardo says the Angels will be looking for "some pitching or prospects" in return. Kendrick is owed a reasonable $18.85 million over the next two seasons, but if the Halos can get some much-needed pitching help for him, it's something they'll surely consider. Cafardo lists the Royals and Orioles as possible landing spots for Kendrick.

Howie Kendrick hit a homer for the second straight game in a victory Tuesday against the A's. Kendrick took Oakland starter A.J. Griffin deep in the first, giving Jason Vargas all the offensive support that he needed in the 3-0 victory. The 30-year-old second baseman finished 1-for-3. Kendrick is slashing .302/.341/.448 with 13 home runs and 53 RBI.

Howie Kendrick finished 2-for-4 with a double, home run and four RBI in a loss Monday against the A's. This was Kendrick's first homer since July 6 and the first time he's collected two extra-base hits in a game since July 14. The 30-year-old is slashing .302/.340/.442 with 12 home runs and 52 RBI in 117 games this season.

Howie Kendrick is not in Wednesday's lineup against the Athletics. Kendrick recently returned from a knee injury and it sounds like he's just getting a rest with the day game. Grant Green will make the start at second base.

Howie Kendrick is in the starting lineup Friday against the Astros. Kendrick was activated from the disabled list earlier this week, but this will be his first game action since he injured his knee on August 5. The 30-year-old is batting .301/.341/.437 with 11 home runs and 47 RBI in 108 games this season.

Angels activated INF Howie Kendrick from the 15-day disabled list. Kendrick is not expected to return to the starting lineup until this weekend because the Angels are in Toronto and don't want to risk him incurring another injury on the Rogers Centre turf. The second baseman missed a little over a month with a strained left knee.

Howie Kendrick (knee) is expected to be activated from the disabled list Tuesday. That's the good news. The bad news is that he's only expected to be available off the bench, at least initially. Kendrick has been out since August 6 due to a strained left knee. He returns to a .301/.341/.437 batting line with 11 homers and 47 RBI over 108 games.