Raphael Diaz will be a healthy scratch for a second straight game Monday night. On the bright side, he was named to Team Switzerland for the Winter Olympics in Sochi. "I'm really happy," Diaz said. "This is the tournament of all tournaments."