Erick Aybar SS LAA 2 Months

Aybar is out of the lineup Wednesday against the Athletics Mike DiGiovanna reports.

With the Angels already clinching their playoff spot, Aybar and the starters will be seeing some regular days off before the post-season. He has been hitting .243 over 70 at-bats in September, and will yield the start to Gordon Beckham at short.

Erick Aybar SS LAA 2 Months

Aybar is not in the lineup Thursday against the Mariners.

Aybar will join the rest of the regulars on the bench Thursday, a day after the team secured its first AL West crown since 2009. Gordon Beckham will get the start at short, his first at the position in the major leagues.

Erick Aybar SS LAA 3 Months

Aybar went 1-for-3 with a home run, a walk, two RBI and two runs scored in a win over the Rangers on Thursday.

The homer was Aybar's first since June 29. While Aybar's power output has cooled off in recent months, the 30-year-old has already surpassed his career-highs in both RBI (66) and runs scored (73) this season. He will take a five-game hitting streak into action Friday.

Erick Aybar SS LAA 3 Months

Aybar went 3-for-4 in a loss to the Marlins on Monday, extending his hitting streak to 10 games.

Aybar has been on an impressive run of late, as he has now recorded five consecutive multi-hit games, stealing two bases over that span. He has just two doubles and no home runs during the course of the entire streak, but could certainly be worth a look at a shallow position while he is red hot.

Erick Aybar SS LAA 4 Months

Erick Aybar (groin) is back in the Angels' starting lineup on Tuesday night versus the Orioles.

Aybar missed a couple of games with soreness in his right groin. He's batting fifth and starting at shortstop on Tuesday against Orioles righty Miguel Gonzalez.

Erick Aybar SS LAA 4 Months

Erick Aybar returned to action on Monday July 21.

Erick Aybar SS LAA 4 Months

Angels manager Mike Scioscia is hoping Erick Aybar (groin) will be ready to return to the lineup on Tuesday.

Aybar is missing a third straight game Monday due to a sore right groin, but it appears that he's feeling better. The All-Star is batting .283/.320/.409 with six homers, 50 RBI and 11 stolen bases this season.

Erick Aybar SS LAA 4 Months

Erick Aybar (groin) is out of the Angels' lineup for the third straight game Monday.

Aybar hasn't played since leaving Friday's game with a sore right groin. There's been no talk of a DL stint as of yet. John McDonald will fill in at shortstop Monday.

Erick Aybar SS LAA 4 Months

Erick Aybar (groin) remained out of the Angels' lineup Sunday.

Aybar exited Friday's game with a strained right groin and has now sat out the last two contests. It doesn't appear at this point that a stint on the disabled list will be required, but it's also unclear when he'll be ready to return. Grant Green is at shortstop Sunday.

Erick Aybar SS LAA 5 Months

Erick Aybar went 2-for-4 with an RBI single against the Rangers on Friday.

Aybar, who was recently named as Alex Gordon's replacement for the American League All-Star team, has hit safely in seven straight games and 10 out of his last 11. The 30-year-old has had a very productive first half, batting .285/.321/.416 with six home runs, 49 RBI, 11 stolen bases, and 46 runs scored over 90 games.