Red Sox activated LHP Andrew Miller from the 60-day disabled list. Miller underwent season-ending surgery to repair ligament damage in his left foot in July. He should be ready to go for spring training next year.